maanantai 31. elokuuta 2009

Kustavilainen konsolipöytä ja peili, Neo-classical console table and mirror, Gustavianisk konsolbord och spegel

Kustavilainen konsolipöytä ja peili on tehty Jean Harropin Finishing Touches -kirjan ohjeita mukaillen - ne tulevat kouluhuoneen perällä olevaan huoneeseen portaitten viereen.

The neo-classical console table and mirror are made by modifying instructions of Jean Harrops book Finishing Touches - they will be placed in the small room behind the school room.

Det gustavianska konsolbordet och spegeln är gjorda enligt instruktioner av Jean Harrop i boken Finishing Touches - Jag ska placera dem i ett litet rum bakom skolrummet.





Maljakot pöydällä - ne ovat perulaisia käsinmaalattuja helmiä, lahja miniystävältä

The vases on the table - they are Peruvian handpainted beads, a gift from a fried.

Vaserna på bordet - de är peruvianska handmålade pärlor, en gåva från en vän.




Pelin koristeita ja kynttilänpitimet.

Decorations of the mirror and candle holders.

Spegelns dekoration och ljustakar.





1 kommentti:

dora kirjoitti...

La verdad es que gustaviano el estilo, es uno de mis preferidos. Consola de espejo y muy bonita, los detallitos una monada.