sunnuntai 30. elokuuta 2009

Vanha puutarhaprojekti, An old garden project, Ett gammalt trädgårdsprojekt

Tämä on vanha puutarhaprojekti monen vuoden takaa, jonka tein aikaisemman kartanoni katolle - vanha kartano on jo purettu ja puutarha viety vintille, mutta ennen vinttiin laittoa vielä kuvasin sen viime kesänä.

This is an old garden project made many years ago - I just took photos of it before storing it in the attic.

Det här är ett gammalt trädgårdsprojekt gjort många år sen - jag bara fotograferade det före lagring i viden.


Puutarhapenkki, the garden bench, trägårdsbänken




Aurinkokello, a sundial, ett solur



Puutarhan vesialtaassa on lohikäärmepatsas ja kultakaloja.

In the garden pool, there are goldfish and a dragon statue.

I trädgårdsbasäng finns det guldfiskar och drakstatyn.





Keskellä puurhaa on suihkulähde.

In the milddle of the garden is a fountain.

I mitten av trädgården ligger fontänen.





Kukkia lähikuvassa - yksinkertaiset kukat on tehty vanhoista kynttilänmanseteista, muovisista akvaariokasveista ja värjätystä jälälästä.

Flowers as closeups - simple flowers are made of old candle cuffs, plastic aquarium plants and coloured lichen.

Blommor i närbild - enkla blommor är gjorda av gamla manchetter till ljustake, akvarariumplanter av plast och färgat lav.



1 kommentti: